Cambridge Audio L/R X är flaggskeppet i den brittiska tillverkarens L/R-serie och visar hur långt ett modernt aktivt stereosystem kan utvecklas när högtalare, förstärkning, digital signalbehandling och streaming konstrueras som en sammanhängande helhet. Man kan lätt sammanfatta det med att L/R X ger ett bombastiskt ljud från dess kompakt format! I konstruktionen kombineras ett specialutvecklat 28 mm diskantelement med dubbla 5" baselement samt dubbla 6" passiva radiatorer, som ger ett rikt, rent och kontrollerat basregister. Backar man upp detta med hela 800 Watts klass D-förstärkning så förstår man snabbt att de här snygga pjäserna kan flytta en hel del luft. Resultatet är ett par förhållandevis kompakta högtalare som är skapade för att återge musiken med den skala, dynamiska kraft och djupbas man normalt förknippar med betydligt större system. Samtidigt finns Cambridge Audios StreamMagic Gen 4 inbyggt för högupplöst nätverksstreaming, tillsammans med HDMI eARC för TV, skivspelaringång, samt både analoga och digitala anslutningar. Högtalarna kan sammanlänkas trådlöst via WiSA HT eller med den medföljande fem meters SpeakerLink-kabeln. L/R X är helt enkelt ett fullskaligt Hifi-system koncentrerat till två eleganta högtalare.
- Aktiva streaminghögtalare som skapar ett komplett stereosystem
- Flaggskeppsmodell i Cambridge aktiva L/R-serie
- Diskret LED-belysning under kabinettet och en formgivning skapad för att synas i rummet
- Inbyggd klass D-förstärkare på hela 2x400 Watt
- Streaming via Ethernet, WiFi och Bluetooth
- Hi-Res Audio-certifierade
- StreamMagic Gen 4 med bl.a Spotify/TIDAL Connect, Qobuz Connect, Amazon Music och internetradio
- Roon Ready, Google Cast, AirPlay 2 och UPnP för flexibel nätverksuppspelning och multiroom
- Specialutvecklad 28 mm aluminiumdiskant med vågledare, fasring och tunad bakre kammare
- Dubbla 5" baselement tillsammans med dubbla sidomonterade 6" passiva radiatorer
- 64-bitars DSP, DynamEQ, rumsoptimering och EQ-lägen för musik, film och röster
- HDMI eARC för enkel integration med TV
- Inbyggt RIAA-steg för direktanslutning av skivspelare med monterad MM-pickup
- Kabelanslutningar via USB-C, USB-A, optisk digitalingång samt analog RCA
- Subwooferutgång ger möjligheten att addera en aktiv baslåda
- Högtalarna kan kommunicera trådlöst via WiSA HT eller kabelanslutas med SpeakerLink via USB-C
- 5 meter SpeakerLink-kabel medföljer
- Bluetooth-uppkopplad fjärrkontroll medföljer
- Säljes som ett par!
Design som gör tekniken till en del av rummet
L/R X är byggd för den som vill ha seriös hifi utan att vardagsrummet behöver fyllas med elektronik, högtalarkablar och separata apparater. Varje högtalare mäter omkring 20 cm på bredden och drygt 33 cm på höjden, men den visuella identiteten är betydligt mer självsäker än formatet antyder. Cambridge Audio har valt rena arkitektoniska linjer, en visuellt svävande sockel och diskret LED belysning undertill som ger högtalaren karaktär även när musiken är avstängd. De finns i svart, vitt, blått, orange, grönt och äkta valnötsutförande, vilket gör att L/R X kan fungera lika naturligt som en sober del av inredningen som ett tydligt designobjekt. Samtidigt finns en tydlig funktion bakom proportionerna. Kabinettets volym används av dubbla baselement och två stora passiva radiatorer, vilket ger Cambridge Audio möjlighet att skapa betydligt större akustisk pondus än högtalarens yttre dimensioner antyder. Det här är design där form och akustik har utvecklats tillsammans, inte där den ena fått anpassa sig efter den andra.
StreamMagic Gen 4 gör L/R X till ett komplett nätverkssystem
Hjärtat för den digitala musikuppspelningen är Cambridge Audios egen StreamMagic plattform i fjärde generationen. I stället för att bygga högtalarna kring en generell streamingmodul utvecklar Cambridge Audio själva plattformen, vilket ger dem kontroll över såväl funktioner som långsiktig mjukvaruutveckling. L/R X kan anslutas till nätverket via dual band WiFi eller Ethernet och har direkt stöd för Spotify Connect, TIDAL, Qobuz, Amazon Music, Deezer, internetradio och UPnP. För den som bygger ett mer avancerat digitalt musikbibliotek finns dessutom Roon Ready, medan Google Cast och Apple AirPlay 2 gör det enkelt att skicka ljud från mobiltelefon, surfplatta och dator samt integrera högtalarna i ett multirumssystem. StreamMagic appen används även för inställningar och ljudanpassning. L/R X är Hi Res Audio-certifierad och dess interna signalbehandling bygger på en 64-bitars DSP kedja, skapad för att utföra filtrering och korrigering med mycket hög matematisk precision. Streamingdelen är därför inte ett tillägg till högtalaren. Den är en integrerad del av hela ljudarkitekturen.
Specialbyggda element för bredd, kontroll och riktig djupbas
Akustiskt har Cambridge Audio gått betydligt längre än att montera standardelement i ett aktivt kabinett. Högst upp arbetar en egenutvecklad 28 mm aluminiumdiskant med en så kallad dual radius dome, kombinerad med specialanpassad vågledare, fasring och avancerad bakkammare. Konstruktionen är utvecklad för jämn spridning och låg färgning, vilket bidrar till en bred och stabil stereobild där röster och instrument kan placeras tydligt även utanför den snävaste lyssningspositionen. Basområdet hanteras av två 5 tums aktiva element per högtalare. Ett är frontmonterat medan det andra arbetar nedåt, en lösning som hjälper systemet att generera både kraft och kontroll från ett kompakt kabinett. Dessa kompletteras av två sidomonterade 6 tums passiva radiatorer som arbetar kraftutjämnande mot varandra och ger den djupaste basen extra slaglängd utan blåsljud från en traditionell basreflexport. Konstruktionen når enligt Cambridge Audio ner till 35 Hz inom ±3 dB. Det ger L/R X en fysisk basfundament som gör en separat subwoofer till ett val snarare än ett krav.
800 Watt, intelligent DSP och HDMI eARC för både musik och film
Bakom elementen finns hela 800 watt Class D förstärkning, motsvarande 400 watt i respektive högtalare. Cambridge Audio anger omkring 135 watt till varje aktivt högtalarelement, vilket är en av de stora fördelarna med en fullt aktiv konstruktion. Förstärkare, element, digitala delningsfilter och DSP kan optimeras tillsammans i stället för att ett passivt delningsfilter behöver fördela effekten från en extern förstärkare. Den 64 bitars digitala signalbehandlingen hanterar bland annat delning och systemkontroll, medan DynamEQ hjälper till att bevara basens tyngd och musikens detaljrikedom även vid lägre lyssningsnivåer. Advanced Speaker Protection övervakar samtidigt systemet när volymen skruvas upp. För TV finns HDMI eARC med stöd för PCM upp till 24 bit/192 kHz. ARC och eARC gör att TV kan skicka både ljud och kompatibla styrkommandon genom HDMI anslutningen, vilket ger en betydligt mer integrerad lösning än ett traditionellt separat stereosystem. L/R X kan därför gå från seriös musiklyssning till film, serier och spel utan att användaren behöver bygga två olika ljudsystem.
Vinyl, moderna källor och frihet mellan höger och vänster högtalare
Trots den avancerade digitala sidan har Cambridge Audio inte glömt den analoga musiksamlingen. L/R X har en separat RCA ingång med inbyggt phonosteg för Moving Magnet pickuper, vilket innebär att en vanlig MM utrustad skivspelare kan anslutas direkt utan ett separat RIAA steg. Därutöver finns vanlig analog RCA ingång, optisk TOSLINK, USB anslutningar och subwooferutgång. En särskilt genomtänkt detalj är kommunikationen mellan de två högtalarna. De kan länkas trådlöst med WiSA HT och överföra högupplöst ljud mellan högtalarna med upp till 24 bit/96 kHz, vilket ger stor frihet vid placeringen. Vill man i stället maximera stabiliteten i en miljö med besvärliga radioförhållanden används den medföljande fem meter långa SpeakerLink kabeln via USB C. När kabeln ansluts kopplas den trådlösa överföringen mellan högtalarna bort och all ljudöverföring och kommunikation sker via kabeln. Det ger L/R X två tydliga installationsalternativ: maximal frihet utan signalkabel mellan högtalarna eller en fysisk och mycket robust förbindelse för den permanenta Hifi-anläggningen.
Google Cast och AirPlay 2 öppnar för smidig multiroom
Med både Google Cast och AirPlay 2 inbyggt blir Cambridge Audio L/R M enkla att använda i ett modernt hem där musiken inte behöver stanna i ett enda rum. Google Cast gör det möjligt att skicka musik direkt från kompatibla appar på Android, iOS och andra enheter till högtalarna via nätverket. I Google Home kan L/R M dessutom kombineras med andra kompatibla högtalare och streamingenheter i grupper, så att samma musik spelar synkroniserat i flera rum. För Apple användare ger AirPlay 2 motsvarande flexibilitet från iPhone, iPad och Mac. Högtalarna kan väljas direkt från AirPlay menyn och grupperas med andra AirPlay 2 kompatibla produkter för uppspelning i flera rum. Cambridge Audio bekräftar även att L/R M kan synkroniseras med företagets egna nätverksspelare via Google Cast eller AirPlay 2. Fördelen är att du inte låses till ett enskilt multiroomsystem eller en särskild musiktjänst. L/R M kan i stället bli en naturlig del av den teknik du redan använder hemma, samtidigt som StreamMagic sköter själva musikuppspelningen med fokus på ljudkvalitet.
